Hallo und herzlich willkommen zum achten Monat des 6 Köpfe 12 Blöcke Quilt Alongs! Die Zeit vergeht wie im Flug und wir haben schon fast ein Drittel hinter uns! Es ist ganz wundervoll zu sehen, wie die Quilts so langsam Form annehmen! Ich bin mittlerweile ganz hin und weg von meinem schwarzen Hintergrund und freu mich von Mal zu Mal mehr auf mein Endergebnis! Ich habe mir nach langem Hin und Her mal alle Stoffe für die restlichen Blöcke zurechtgelegt und somit ein klares Ziel vor Augen (Ich weiß, ich hab es einfach, weil ich ja schon weiß, was noch kommt…). Darüber, dass das manchmal verloren gehen kann, hat Katharina einen wunderbar motivierenden Blogartikel geschrieben – sollte dir auch der „Sewing Mojo“ (frei übersetzt: Freude, Energie und Motivation am Nähen) abhanden gekommen sein, helfen Dir ihre Worte vielleicht, wieder den Weg zu finden! Auch ich werde einen der Blöcke noch mal neu nähen, weil mir die Farben einfach nicht kontrastreich genug sind. Aber der Dutchman’s Puzzle ist ja schnell gemacht, und es ist doch besser glücklich und zufrieden, als auf Ewig von einem Detail gestört zu sein!
Ich arbeite hauptsächlich mit Stoffen aus meinen Stoffollektionen Bloom & Bliss, Backyard Roses und der aktuellen Kollektion Arbor Blossom, die ich für den amerikanischen Stoffhersteller Riley Blake Designs entworfen habe. Hier findest Du eine Liste mit Shops, bei denen du meine Stoffe beziehen kannst: Bezugsquellen (>>klick). Solltest du das ein oder anderen Muster vermissen, kannst du dich gerne auch per Email an mich wenden!
Bevor es losgeht, noch einige Worte und Infos vorweg. Der Quilt Block für den Monat August heißt Card Trick – warum, ist nicht schwer zu erkennen! Ob eine Quilterin beim abendlichen Kartenspiel ein besonders gutes Blatt hatte und ihr so die Idee zu diesem Block gekommen ist? Das wäre naheliegend, aber ich weiß es nicht… Die Informationen, die ich über Herkunft und Entstehung dieses Quilt Blocks gefunden habe sind eher dünn. Darüber, wann der Block entstanden ist, gehen die Meinungen in den Foren auseinander – die einen behaupten, er gehört zu den traditionellen Designs, die anderen sind überzeugt, dass dieser Block erst in den 70er Jahren des 20. Jahrhunderts entstanden ist. Wie auch immer, es ist ein toller Block, der zwar auf den ersten Blick etwas kompliziert wirkt, aber eigentlich schnell und einfach herzustellen ist!
Hello and welcome to month eight of the 6 Köpfe 12 Blöcke Quilt Along! This months block is called Card Trick. Opinions differ on the history of this quilt block. It’s presumable a newer design, that dates back to the 70s of the twentieth century. I absolutely loved making this block! It seems a be tricky to piece but is actually really fun and easy block.
I’m using fabrics from both my past lines Bloom & Bliss and Backyard Roses and my current line Arbor Blossom, which I’ve designed for Riley Blake Designs. Here’s a list of shops (>>click) that carry my fabrics.
Der 6 Köpfe 12 Blöcke – Quilt Along
Wenn du heute zum ersten Mal vom 6 Köpfe 12 Blöcke Quilt Along hörst und dich fragst, was es damit auf sich hat – hier findest du alle wichtigen Informationen, die du brauchst um dich schlau zu machen und einzusteigen:
Allgemeine Infos zu Quilt Along (>>klick)
6 Köpfe 12 Blöcke – Quilt Along INFO SEITE (>>klick)
If you haven’t heard of the quilt along yet, read all about it here: 6 Köpfe 12 Blöcke quilt along (>>click).
On the quilt along info page you’ll find all the infos you need, and you can still join us:
6 Köpfe 12 Blöcke – Quilt Along INFO PAGE (>>click)
Buchparty Woche
Letzte Woche haben wir 6 Köpfe unsere Lieblings Patchwork-Lektüre vorgestellt, vielleicht ist der ein oder andere Titel dabei, den du noch nicht kennst! Hier die Termine und Links:
So, 23.7. Nadra {ellis & higgs}, Mo, 24.7. Gesine {Allie & Me}, Di, 25.7. Verena {einfach bunt}, Mi, 26.7. Katharina {greenfietsen}, Do, 27.7. Andrea {Quiltmanufaktur} und Fr, 28.7. Dorthe {lalala Patchwork}
Und jetzt geht’s aber los!
Ok, now let’s go!
CARD TRICK QUILT BLOCK – TUTORIAL
Hier findest du eine Grafik des Card Trick Blocks zum Ausmalen, so kannst du deinen Block in Ruhe planen, bevor du dich ans Zuschneiden der Stoffe machst.
Plan your Card Trick Block with this coloring sheet before cutting into your fabric:
PDF Card Trick Quilt Block (>>klick)
Vorbereitung der Stoffe
Preparing your fabrics
Der Card Trick Block wird ausschließlich mit zugeschnittenen Dreiecken hergestellt. Die Teil-Einheiten des Blocks (4 Half-Square Triangles, 4 Split Quarter-Square Triangles und 1 Quarter-Square Triangle) haben nach dem Zusammennähen bereits die fertige Größe und können nicht mehr getrimmt werden! Mit Dreiecken zu nähen bedeutet, dass du im schrägen Fadenlauf nähen wirst, was eine kleine Herausforderung sein kann. Ich empfehle dir sehr, die Stoffe vor der Verarbeitung ausgiebig zu stärken, damit du keine Probleme mit sich dehnenden Nähten bekommst. Eine Anleitung wie man Stoffe stärkt, findest du hier: Präzision durch Sprühstärke (>>klick).
The Card Trick Block is made from triangles only. Please note that the partial block units, 4 Half-Square Triangles, 4 Split Quarter-Square Triangles and 1 Quarter-Square Triangle, will have the finished size after sewing and can’t be trimmed! I highly recommend to starch your fabrics before cutting and sewing. You will be sewing on the bias edges, which can be tricky and starching your fabric will help achieve the exact block size. You’ll find a tutorial on how to starch your fabrics here (>>click).
Materialien:
Materials:
- 1 Fat Eighth (9″ x 21″) Hintergrundstoff (hier Schwarz)
- 4 Fat Eighths bunter Baumwollstoff (hier Grün, Mint, Rot, Rosa)
- 1 Fat Eighth (9″ x 21″) background fabric (black)
- 4 Fat Eighths cotton fabric (green, mint, red, pink)
Zuschnitt:
Cutting:
Hintergrundstoff:
- (1) 5 ¼″ x 5 ¼″ Quadrat (A)
- (2) 4 ⅞″ x 4 ⅞″ – Quadrate (B)
Bunte Baumwollstoffe:
- (1) 5 ¼″ x 5 ¼″ Quadrat von jeder Farbe (C, E, G, I = 4 Quadrate insgesamt)
- (1) 4 ⅞″ x 4 ⅞″ Quadrat von jeder Farbe (D, F, H, J = 4 Quadrate insgesam)
Background Fabric
- (1) 5 ¼″ x 5 ¼″ square (A)
- (2) 4 ⅞″ x 4 ⅞″ – squares (B)
Block Fabric
- (1) 5 ¼″ x 5 ¼″ square of each color (C, E, G, I = 4 squares total)
- (1) 4 ⅞″ x 4 ⅞″ square of each color (D, F, H, J = 4 squares total)
Hier siehst du die mit Buchstaben gelabelten Schnittteile. Auf dem Quilt Block siehst du nochmal genau, wo sich welches Schnittteil befindet:
Here are the pieces and the quilt block labeled with letters:


Zuschnitt der Quadrate
Cutting the Squares
Die zugeschnittenen Quadrate wie in der Grafik oben dargestellt diagonal teilen.
Hintergrundstoff:
- Quadrat A zwei mal diagonal teilen
- Quadrate B jeweils einmal diagonal teilen
Bunte Baumwollstoffe:
- Quadrate C, E, G, I jeweils einmal diagonal teilen. Eines der entstandenen Dreiecke wie oben dargestellt halbieren, das zweite Dreieck verwerfen, es wird nicht benötigt.
- Quadrate D, F, H, J einmal diagonal teilen
Cut the squares on the diagonal as shown in the diagram above.
Background Fabric:
- Cut square A on the diagonal twice
- Cut squares B on the diagonal once
Block Fabric:
- Cut squares C, E, G, I on the diagonal once, discard one of the triangles and cut the remaining triangle in half as shown in the diagram above
- Cut squares D, F, H, J on the diagonal once
Anleitung
Instructions
1. und 2. Schnittteile B und D rechts auf rechts aufeinander legen, mit Stecknadeln feststecken und mit einer Nahtzugabe von ¼“ zusammennähen. Naht zur dunklen Seite hin bügeln.
3. Das entstandene Quadrat mißt 4 ½“ x 4 ½“.
4. Mit den Schnittteilen B/F, B/H und B/J wiederholen. An diesem Punkt hast du 4 Half-Square Triangles hergestellt.
1. and 2. Layer the Fabric B and D triangles on top of each other, right sides together. Pin in place and stitch together using a ¼“ seam allowance. Iron towards dark fabric.
3. The square should measure 4 ½“ x 4 ½“.
4. Repeat with the Fabric B/F, B/H and B/J triangles. At this point you have created 4 Half-Square Triangles.
5 und 6. Schnittteile A und C rechts auf rechts aufeinander legen, mit Stecknadeln feststecken und mit einer Nahtzugabe von ¼“ zusammennähen. Naht zur dunklen Seite hin bügeln.
7. Mit den Schnittteilen A/E, A/G und A/I wiederholen.
8. Das A/C Schnittteil und das zweite J Schnittteil rechts auf rechts aufeinander legen, mit Stecknadeln feststecken und mit einer Nahtzugabe von ¼“ zusammennähen. Naht zum großen Dreieck hin bügeln.
9. Das entstandene Quadrat mißt 4 ½“ x 4 ½“.
10. Mit den Schnittteilen A/E + D, A/G + F und A/I + H wiederholen. An diesem Punkt hast du 4 Split Quarter-Square Triangles hergestellt.
5 and 6. Layer the Fabric A and C triangles on top of each other, right sides together. Pin in place and stitch together using a ¼“ seam allowance. Iron towards dark fabric.
7. Repeat with the Fabric A/E, A/G und A/I triangles.
8. Layer a Fabric A/C triangle and the remaining Fabric J triangle on top of each other, right sides together. Pin in place and stitch together using a ¼“ seam allowance. Iron towards the larger triangle.
9. The square should measure 4 ½“ x 4 ½“.
10. Repeat with the Fabric A/E + D, A/G + F and A/I + H triangles. At this point you have created 4 Split Quarter-Square Triangles.
11 und 12. Die Schnittteile C, E, G und I wie oben dargestellt mit einer Nahtzugabe von ¼“ zusammennähen. Erste Naht zur dunklen Seite hin, zweite Naht auseinanderbügeln.
13. Das entstandene Quadrat mißt 4 ½“ x 4 ½“. An diesem Punkt hast du 1 Quarter-Square Triangle hergestellt.
14. An allen Quadraten die überstehenden Ecken abschneiden.
11 and 12. Sew together the Fabric C, E, G and I triangles as shown in the diagram above. Press the first seam towards the dark fabric and the second seam open.
13. The square should measure 4 ½“ x 4 ½“. At this point you have created 1 Quarter-Square Triangle.
14. Trim off overhanging corners on all the blocks.
15. Die vier Half-Square Triangles, Split Quarter-Square Triangles und das Quarter-Square Triangle wie oben dargestellt platzieren.
16. Jeweils die oberen, mittleren und unteren drei Quadrate zu einer Reihe zusammennähen. Nähte auseinanderbügeln.
Anschließend die drei Reihen zusammennähen und fertig ist dein Card Trick Block!
15. Lay out and assemble the Half-Square Triangles, Split Quarter-Square Triangles and the Quarter-Square Triangle as shown in the diagram above.
16. Sew together the blocks into three rows. Press seams open.
Next sew together the rows and your Card Trick Block is finished!
Ich hoffe es hat dir Spaß gemacht! Wie in jedem Monat gibt es eine LINKPARTY!! Es wäre toll wenn du deinen Block hier verlinkst, dazu musst du ganz bis zum Ende dieses Blogposts scrollen (nicht vergessen, den Backlink zu meinem Blog in deinen Blogpost einzufügen und bitte nur Blogs verlinken! Wenn du nicht weißt wie das geht, schau mal bei Katharina {greenfietsen} vorbei, sie hat das toll beschrieben). Ich bin ganz gespannt deinen Block zu sehen! Bis bald! xoxo Nadra
I hope you liked my tutorial! I’d love to see your block – you can add your block to the link party below. Just scroll down to the very bottom of this post.
Thanks for stopping by and see you soon! xoxo Nadra
Am 1. September geht’s weiter mit Block Nr. 9. Hier noch mal der Plan, nach dem wir unsere Quilt Blöcke präsentieren:
Januar/Juli: Dorthe {lalala Patchwork}
Februar/August: Nadra von ellis & higgs (ich!)
März/September: Verena {einfach bunt…}
April/Oktober: Andrea {Quiltmanufaktur}
Mai/November: Katharina {greenfietsen}
Juni/Dezember: Gesine {Allie and me}
[inlinkz_linkup id=729730 mode=1]
Diesen Block habe ich schon oft auf diversen Pinterest-Boards gesehen und finde ihn ganz toll! Mal sehen, wie er sich nähen lässt.
Liebe Nadra, vielen Dank für die schöne Anleitung. Der Zuschnitt hat schon mal problemlos geklappt ;))
Liebe Grüße,
Vera
Super!! Bin schon ganz gespannt auf deinen Block! :))
EIGENTLICH gar nicht schwer zu nähen, aber man braucht VIEL PLATZ, um die Zuschnitte auszulegen. Also erst mal den Nähtisch frei räumen – DANKE, das Du mir mit dem neuen Block den nötigen Tritt in den Allerwertesten verpasst hast! Bei mir liegen gerade diverse angefangene Projekte herum, aber dieser Block ist keiner, den man mal so eben nebenher näht. Beim Aufräumen kann ich gut auf den Postboten warten, der mir hoffentlich heute meine bestellten Kona-Cotton-Farben bringt.
Mein typisches Schafmotiv rücke ich diesmal in den Hintergrund (Schafe auf Schwarz), die „Karten“ werde ich aus Unis nähen. Oder sollte ich lieber „falsche Unis“ nehmen, um vergleichbare Struktur im Vordergrund zu bekommen? Ich werde es mal ausprobieren, Stoff habe ich genug…
Aufgeräumte Grüße
Cornelia
Oh, ja das mit dem Platz stimmt, denn es geht schnell, dass man die falschen Teile aneinanderfügt…! Ich wünsche dir viel Spaß, liebe Cornelia, und bin gespannt auf deinen Block!
Liebe Grüße!
Nadra
Ich hab so gehofft, dass ihr den Card Trick bringt! Und jetzt freu ich mich total! Das ist nämlich das erste nennenswerte Muster, das ich gleich zu Beginn meiner Quilterlaufbahn genäht habe – eine Kniedecke. Schon damals hat mich der Block fasziniert. Da hatte ich noch gar keinen Quiltfuss und das ganze drum rum war noch ein Buch mit sieben Siegeln. Obwohl ich die Spitzen bei meinem Erstlingswerk gekappt habe, liebe ich ihn sehr. Und jetzt werde ich mich bemühen, sorgfältig alle Spitzen sichtbar zu halten. Ich freu mich auf’s Nähen. Danke für die tolle Anleitung.
LG eSTe
Ui, ein schöner Block, da freu ich mich drauf! Aber nur mit zwei Farben geht das diesmal nicht, oder? Ich bin gespannt, wie die anderen das lösen! Werd ich wohl viel spickeln müssen!
Vielen Dank für die tolle Anleitung
LG
Dagmar
Hallo Nadra,
Danke für die Anleitung. Mir gefällt der Block richtig gut und das Nähen hat super geklappt. Verlinkung folgt.
Liebe Grüße,
Katharina
Liebe Nadra,
du hast eine super Anleitung gemacht, vielen Dank!
Mir hat das Nähen des Card-Tricks total Spaß gemacht! :-)
Das freut mich, liebe Verena! :)
Ein super schönes Tutorial, liebe Nadra! Ich bin super zurecht gekommen!
Danke dafür!
Liebe Grüße
Dorthe
Danke, liebe Dorthe! :)