Wie man ein Scrappy Osterei macht… How to make a scrappy easter egg…
MATERIALIEN:
4 Stoffstücke in einer Größe von ca. 4 x 28 cm
Kunststoff-Ei in Hühnerei Größe (ca. 6 cm)
20 cm Satinband, 3 mm breit
Holz-Zahnstocher
Nähgarn (Knopflochgarn)
Klebestift
Flüßiger Kleber
Bleistift
MATERIALS:
4 fabric scraps, approx. 1.5 x 11″
Regular sized plastic egg
8″ satin ribbon, 1/8 inch wide
Wooden tooth pick
Sewing thread (button hole yarn)
Glue Stick
Liquid Glue
Pencil
1. Den Rand Eurer Stoffstücke bei ca. 4 cm einschneiden und ein ca. 28 cm langes Stück abreißen (ich weiß es tut weh! Wenn Ihr schnell zieht, dann wird es kurz und schmerzlos :)
Cut a notch 1.5″ from the edge of the fabric and tear apart (I know this hurts! If you tear really fast, it will be quick and easy :) Your strip should measure approx. 11″
2. Den Streifen noch mal bei 2 cm einschneiden und die andere Seite abreißen. Wenn Ihr bereits einen gerissenen Rand habt, könnt Ihr selbstverständlich direkt einen 2 x 28 cm großen Streifen abreißen.
Cut your strip again at 3/4″ and tear apart. If you already have a scrap that has been trued up before, you can cut and tear a 3/4″ strip straight away.
Beide Ränder vom Streifen sind gleichmäßig ausgefranst.
Now you have a strip with frayed edges.
3. Den Streifen bügeln…
Iron the strip…
4. …und die überstehenden Fäden entfernen.
…and remove overhanging threads.
Die oben genannten Schritte für alle anderen Stoffstücke wiederholen. Jetzt habt Ihr vier verschiedene Streifen in der Größe von 2 x 28 cm.
Repeat the above steps on your other fabric scraps. You should have four different strips measuring 3/4″ x 11″.
5. Mit dem Maßband den Umfang des Eis abmessen.
Measure the egg lengthwise using your measuring tape.
6. Diese Länge mit dem Stift auf den Streifen markieren.
Mark the distance on your fabric strips.
7. Streifen innerhalb der abgemessenen Länge mit Klebstoff versehn, dabei auch die Ränder gut einschmieren, damit sie später nicht abstehen.
Apply glue within the measurment, using your glue stick. Make sure to cover the edges, so they won’t stick out.
8. Stoffstreifen längs um das Ei herum ankleben, dabei den Bereich um die Öffnung frei lassen.
Stick the strip lengthwise to the egg. Make sure not to cover the opening.
9. Die oben genannten Schritte mit die restlichen Streifen wiederholen.
Repeat the above steps with your other strips.
Das Ei zur Seite legen und einige Minuten trocknen lassen.
Set aside the egg and let it dry for a few minutes.
10. Ein ca. 24 cm langes Stück Garn abschneiden (Kopflochgarn ist schön stabil) und die Enden verknoten. Den Zahnstocher in ein 2,5 cm Stück brechen und ein paar Mal mit dem Ende der Garnschlaufe umwickeln. Mit einem kleinen Tropfen Kleber fixieren.
Take a 9″ long thread (button hole yarn is really strong) and create a loop by knotting the ends. Break the toothpick into a 1″ piece, wrap the end of the loop around it several times and fix with a drop of glue.
11. Den Anhänger am Ei befestigen, wenn der Kleber getrocknet ist.
Wait until the glue has dried and attatch the hanger to your egg.
12. Die Enden der Stoffstreifen diagonal und in leicht unterschiedlichen Längen abschneiden. Satinschleife befestigen…
Cut off the strip ends diagonally and in varying lengths. Tie a bow around the ends…
…und den Osterstrauß schmücken!
…and go decorate your easter bouquet!
Frohe Ostern!
Happy Easter!
(\(\
( -.-)
o („)(„)
